世界のために、未来のために、
化学と素材の力で貢献し続ける住友化学。
みなさまの課題やアイデアと、
私たちのテクノロジーが、うまく化学反応したなら、
きっと、もっと、社会へ貢献できるはず。
SYNERGYCA(シナジカ)は、そんな想いから誕生しました。
そこは、未来のために、お互いの枠を超えて集い、
住友化学のプロダクト、技術、未来への
技術開発を一緒に見て、
それぞれの夢や希望を交わし合う共創ラウンジ。
ゆっくり落ち着いて話す中で深まる相互理解。
語らいから生まれる、新しい社会価値や新事業の可能性。
さあ、世界を化える話をしよう。
For the world and for our shared future
Sumitomo Chemical continues contributing
through the power of chemistry and materials.
If your needs and ideas get combined with our technology
and react nicely,
surely we can further contribute to society.
SYNERGYCA has been born from such an intention.
A Creation Lounge for getting together, for the future,
for sharing a journey together
with Sumitomo Chemical’s products,
technology and future oriented technology development,
exchanging each other’s dreams and desires.
Deepen our mutual understanding
by taking the time for a meaningful discussion.
The possibility of new business and new value for society,
will be born from conversation.
Let’s come together and talk about
changing the world with the power of chemistry.